28 اصطلاح فیلم بسیار خوش ساخت Joker
Summary
Joker is a 2019 American film directed and produced by Todd Phillips. The film based on DC Comics characters, stars Joaquin Phoenix as the Joker. Arthur Fleck a failed stand-up comedian, isolated, bullied and disregarded by society… .
اصطلاحات فیلم Joker
| زود باش بهمون نمیرسی‌ها | Come on you are not catching up |
| از سر راه برو کنار | Get out of the way |
| وسیله‌هاش رو بردار | Take his stuff |
| میشه لطفا بچه‌ام رو اذیت نکنی؟ | ?Can you please stop bothering my kid |
| ببین چقد لاغر شدی | How skinny you are |
| من از مادرم خوب مراقبت میکنم | I take good care of my mother |
| خیلی عوضی هستی | You're such a jerk |
| همه آشغالایی که اون بیرون هستند حیوونن | All the crazy shit out there, thery're animals |
| بهتره اون بیرون از خودت مراقبت کنی | You gotta protect yourself out there |
| در غیر این صورت کارت ساخته است | Otherwise you're gonna get fucked |
| نگران نباش | Don’t sweat it |
| یک شکایت دیگه شده | I got another complaint |
| داره اعصابم رو خرد میکنه | It's starting to piss me off |
| بهم حمله شد | I got jumped |
| منطقی نیست | It doesn’t make sense |
| واضحه؟ | ?We are clear |
| مزخرفه | It's bullshit |
| کدوم دلقکی با خودش تفنگ حمل میکنه | !?What kind of a clown carries a fucking gun |
| اخراجی | You're fired |
| دیوانه‌ای | ?Are you nuts |
| ردش نکن | Don’t ignore him |
| منصفانه نیست | It doesn't seem fair |
| مردم دارن بهم توجه میکنند | People are starting to notice |
| اونا به آدمایی مثل تو اهمیت نمیدن آرثور | They don’t give a shit about people like you Arthur |
| از اون مرد فاصله بگیر | Get away from that man |
| خودت رو احمق جلوه نده | Don’t make a fool of yourself |
| شاید اونا نتوجه نشن ولی من تنها امیدشون هستم | They may not realize it but I'm their only hope |
عالی بود مرسی❤ احسنت به شما به خاطر اینآهنگ جدیدتون