Summary
Aladdin is a 2019 American musical fantasy film directed by Guy Ritchie, it is a live-action adaptation of Disney’s 1992 animated film of the same name, which itself is based on the eponymous tale from one Thousand and One Nights, Aladdin is a lovable street urchin who meets Princess Jasmine, Aladdin stumbles upon a magic oil lamp … .
30 اصطلاح کاربردی فیلم Aladdin
| هی اونجارو نگاه کن | Hey look over there |
| روز سختی داشتم | It's been a long day |
| همونطور که توی خیابان‌ها چرخ میزنی | As you wind through the streets |
| سرنوشتت در دستانت نهفته است | Your destiny lies in your hands |
| انگار هیجان زده هستند | They seem to excite |
| اوج بگیر و پرواز کن | Take off and take flight |
| فکر کنم این مال منه | I think this belongs to me |
| کیسه‌ها رو بگیر و برو بیرون | Take the bags and get out |
| سخت نگیر | Take it easy |
| توی دردسر افتادیم؟ | Are we in trouble? |
| بیا خیلی عجول نباشیم | Let's not be too hasty |
| ببرشون | Take them away |
| ممنون که من رو از اونجا بیرون آوردی | Thank you for getting me out of there |
| راه رو باز کنید | Clear the way |
| زیاده روی کردم | I went too far |
| دور شو | Get off me |
| کی زندگی آسان‌تر میشه؟ | When will life get easier? |
| من حمام رو آماده می‌کنم | I'll draw the bath |
| یکم گپ بزنیم | Have a little chat |
| اون داشت بازیت می‌داد | She was toying with you |
| می‌تونم ثروتمندت کنم | I can make you rich |
| انقدر پولدار که بتونی شاهزاده رو تحت تاثیر بذاری | Rich enough to impress a princess |
| هیچی مفت بدست نمیاد | Nothings comes for free |
| کاری نکردم | Don’t mention it |
| میشه یه دستی برسونی؟ | Could you give me a hand? |
| این به خودت ربط داره | That’s your personal business |
| الان میتونی دست بزنی | You can clap now |
| حواسم بهت هست | I'll keep my eye on you |
| هنوز فرصت داری | You are not out of the game yet |
| میشه باهاتون صحبت کنم؟ | May I have a word? |
بدون دیدگاه