confused

تفاوت its و it’s در انگلیسی چیست؟ | its vs it’s

تا حالا براتون سوال شده که تفاوت its و it’s در چیه؟ اشتباه کردن این دو کلمه و به دنبال اون، استفاده‌ی نامناسب از این 2 به جای همدیگه یکی از اشتباهات رایج زبان آموزان در زبان انگلیسی هست. اما زمانی که هرکدوم رو به خوبی یاد بگیرید و متوجه تفاوت‌هاشون بشید دیگه این اشتباهات پیش نمیاد.

در ابتدا بهتر است با معنی و کاربرد هرکدام به صورت تکی آشنا شویم و سپس به مقایسه‌ی اون‌ها بپردازیم.

Its:

Its بیانگر شکل مالکیت کلمه‌ی it هست که از اون برای نشون دادن مالکیت چیزی به چیز دیگری استفاده می‌شود. در کل برای نشون دادن مالکیت هرچیز غیر‌انسانی (حیوانات، اشیا و …) از its استفاده می‌شود که قبل‌تر درمورد اون (شیئ) تو جمله صحبت شده و بعد از اون اسم میاد.

مثال:

The dog ate its food.

سگ غذاش رو خورد.

(its در اینجا نشون دهنده‌ی این هست که غذای خورده شده متعلق به خود سگ بوده.)

The lake is beautiful in its own unique way.

دریاچه به شیوه‌ی منحصر به فرد خودش خیلی زیباست.

(its در اینجا نشون دهنده‌ی شیوه‌ی خاصِ خود دریاچه هست. شیوه‌ای که متعلق به دریاچه هست.)

That silly dog! It’s going to hurt its paw if it doesn’t stop digging in the backyard!

اون سگ احمق! اگه دست از کندن حیاط پشتی برنداره به پنجه‌اش آسیب میرسونه.

Its mouth opened wide like a dark cave.

دهنش مثل یک غار تاریک کاملا باز شد.

(احتمالا گوینده داره درمورد یک حیوان صحبت می‎کنه و در اینجا ما قسمتی از صحبت اون رو داریم.)

The house, while old, really has its charms.

با اینکه خونه قدیمیه، اما جذابیت خودش رو داره.

I didn’t like the film overall, even though its visuals were amazing.

در کل فیلم رو دوست نداشتم، با اینکه جلوه‌های ویژه‌اش جالب بود.

It’s:

It’s کوتاه شده‌ی شکل it is یا it has در صحبت یا نوشتار هست.

مثال:

It’s been a long time.

زمان زیادی گذشته.

(در اینجا it’s کوتاه شده‌ی it has هست.)

She misplaced her phone, but she thinks it’s in the car.

اون تلفنش رو جای اشتباهی گذاشته بود، اما فکر می‌کرد داخل ماشین هست.

(در اینجا it’s کوتاه شده‌ی it is هست.)

It’s got to be done today.

این باید امروز انجام بشه.

(در اینجا it’s کوتاه شده‌ی it has هست.)

It’s so nice to see you! It’s been so long since we last hung out.

از ملاقات شما خوشوقتم! از آخرین باری که با هم رفتیم بیرون خیلی می‌گذره.

(در بخش اول it’s کوتاه شده‌ی it is هست و در بخش دوم it’s کوتاه شده‌ی it has هست.)

 

 

 

امیدوارم به خوبی متوجه تفاوت این 2 شده باشید.

 

اشتباهات رایج

5327 بازدید

it's در زبان انگلیسیits در انگلیسیآموزش آنلاینآموزش رایگانآموزش زبانآموزش زبان انگلیسیاشتباه انگلیسیاشتباه رایج انگلیسیانگلیسیتفاوت its و it'sزبانزبان انگلیسییادگیری زبان انگلیسی

فرهت سادات فیروزهAuthor posts

Avatar for فرهت سادات فیروزه

سلام فرهت هستم. مدرس زبان انگلیسی و مترجم و نویسنده محتوا از سال 97! می‌تونم بگم که یکی از سرگرمی‌هام یادگیری زبان‌های مختلفه!

بدون دیدگاه

در بحث پیرامون مقاله شرکت کنید.