در انگلیسی کلمات زیادی وجود دارن که به علت شباهت ظاهری‌‌ای که با هم دارن ممکنه از حروف اضافه اشتباهی براشون استفاده کنید.
در نتیجه به ذهنم رسید که بخشی به نام Wrong prepositions یا حروف اضافه اشتباهی رو اضافه کنم تا یک بار برای همیشه این مشکل رو حل کنیم. این‌ها شما رو در Writing هم کمک می‌کنند که دیگه اشتباهی نداشته باشید. خب بریم قسمت اول این بخش رو شروع کنیم.
:Indifferent
این صفت بیشتر به معنی بی‌طرف یا بی‌تمایل و یا حتی بی‌اثر هستش. یادتون باشه که این کلمه با حرف اضافه to میاد و به‌کار بردنش به‌صورت indifferent for اشتباهه. البته از toward هم ممکنه استفاده بشه.
An indifferent judge
یک قاضی بی‌طرف
.They were indifferent to the suffering of the poor
آن‌ها به رنج افراد فقیر توجهی نمی‌کردند.
.The girl was indifferent toward love
آن دختر نسبت به عشق بی‌توجه بود.
Despite his poor village origins, he is cold and indifferent to the problems confronting his family and friends
علیرغم خاستگاه ضعیف روستایی‌اش، او نسبت به مشکلاتی که با خانواده و دوستانش روبرو بودند بی‌اعتنا بود.
.The opinion of others is indifferent to him
نظر بقیه برای او مهم نیست.
:Insist
این کلمه به معنی اصرار ورزیدن یا پافشاری کردن هست. حرف اضافه اختصاصی اون هم on هستش. از upon هم استفاده می‌کنند. از مترادف های اون میشه به demand و persist اشاره کرد.
.He insisted on going
او اصرار به رفتن کرد.
.She insisted upon the truth of her words
او بر صداقت حرف هایش اصرار داشت.
.He insisted on being innocent
او اصرار بر بی‌گناهی‌اش داشت.
.Though the airport authorities urge him to leave the coffin at the airport and go to a hotel, the youth insists on staying with it
اگرچه مسئولان فرودگاه او را ترغیب به ترک تابوت در فرودگاه و رفتن به هتل کردند، او اصرار داشت که با آن بماند.
.My little boy insists on taking his favorite toy truck with him everywhere he goes
پسر کوچک من اصرار دارد که کامیون اسباب بازی‌اش را هرجا که می‌رود با خود ببرد.
.I insist on peace
من تقاضای صلح دارم.
یادتون نره که upon شکل رسمی تری از on داره و کمتر از on استفاده میشه.
در مثال ها سعی کردم که اصطلاحاتی که این کلمات در اون ها وجود دارن رو هم بیاورم تا با آن‌ها هم آشنا بشوید.
تنها راهی برای تثبیت این دو کلمه سراغ دارم تکرار فراوان آن‌ها هستش. من کلی مثال زدم براتون اما کار اصلی رو خودتون با مثال های دیگه‌ای که می‌زنید انجام می‌دید.
بدون دیدگاه