الفبای زبان فرانسه (بخش دوم)

سلام فانگلیشی ها!
حالتون چطوره؟
قبل از هرچیز یه تشکر ویژه بکنم از تک تکتون بابت حمایت بی دریغی که تو نمایشگاه الکامپ از ما داشتین! واقعاً غافلگیرمون کردین:) امیدوارم سزاوار این همه محبت شما عزیزان باشیم!
به دومین جلسه از یادگیری زبان فرانسه که ادامه ی الفبا رو شامل میشه، خوش اومدین!
بنظرم بهتره قبل از شروع درس جدید، درس قبلی رو مرور کنیم تا بهتر تو ذهنمون بمونه.
جلسه ی پیش، پنج حرف اول الفبای زبان فرانسه رو یاد گرفتیم؛ که برای مرور ترجیح میدم تلفظ اونارو به صورت صوتی براتون آپلود کنم.

a

/a/

b

/be/

c

/se/

d

/de/

e

/ə/

حالا بریم سراغ درس جدید:)

الفبای زبان فرانسه

 

f

/ɛf/

g

/ʒɜ/

h

/aʃ/

i

/i/

j

/ʒi/

‏F:

حرف F صدای (ف) میده:
‏F مثل => francophone (فرانکُفُن)

 

ترکیب صدای (ph) هم گاهی صدای (ف) میده!
‏Ph مثل: physique (فیزیک)

——————————————————
‏G:

حرف G دارای دو صدای (گ) و (ژ) میباشد!
معمولاً اگر اول کلمه بیاد، صدای (گ) و وسط کلمه صدای (ژ) میده:
‏G مثل => global (گلوبَل)

‏G مثل => manger (مانژه)

——————————————————
‏H:

حرف H در حالت کلی در زبان فرانسه، تلفظ نمیشه؛
‏H مثل => habiter (اَبیته)

 

اما اگر بلافاصله قبل از اون، حرف (c) بیاد، صدای (ش) میده:
‏H مثل => chose (شُزْ)

——————————————————
‏i:

حرف i صدای (ای) میده:
‏i مثل => merci (مرسی)

 

اما اگر بلافاصله بعد از اون، حروف (m) یا (n) بیاد، صدای (اَن) میده:
‏i مثل => matin (مَتَن‌ْ)

cinq (سَنکْ)

 

اگر بلافاصله بعد از اون، حروف (e) (n) به ترتیب بیان، صدای (ایَن) تولید میشه!
‏i مثل => bien (بیَنْ)

chien (شیَنْ)

——————————————————
‏J:

حرف J صدای (ژ) میده:
‏J مثال => bonjour (بٌنژوغ)

je (ژُ)

نکته: حرف g هم میتونه صدای (ژ) تولید کنه اما بشرط اینکه یکی از حروف (e,i,y)، بلافاصله بعدش بیاد!
‏J مثل => gymnastique (ژیمنَستیکْ)

gigantesque (ژیگانتِسکْ)

geler (ژُلِ)

برای مطالب بخش فرانسه اینجا کلیک کنید.

برای مطالب مفید زبان انگلیسی اینجا کلیک کنید.