دانلود فانگلیش به سطحی که می‌خوای می‌رسی
دیالوگ‌های فیلمThe Father
  • فیلم The Father - پدر

  • پدر
  • ژانر:
    درام
  • محصول:
    انگلیس و فرانسه
  • امتیاز:
    8.3
    در IMDB
  • زبان:
    انگلیسی
  • رده سنی:
    بزرگسالان و نوجوانان
  • سطح:
    متوسط به بالا
  • کارگردان:
    فلوریان زلر
  • بازیگران:
    آنتونی هاپکینز، الیویا کلمن، مارک گیتیس، ایموجن پوتس، روفس سوئل و اولیویا ویلیامز
  • خلاصه داستان:
    یک مرد با افزایش سن خود به زوال عقل دچار می‌شود و دائما وقایع مهم زندگی خود را فراموش می‌کند و از همه کمک های دخترش امتناع می‌ورزد. همانطور که سعی می‌کند شرایط متغیر خود را درک کند، به عزیزان و ذهن خودش و حتی تار و پود واقعیت خود شک می کند.

The Father (پدر) یک فیلم سینمایی درام محصول مشترک فرانسه و انگلستان تولید سال ۲۰۲۰ به کارگردانی فلوریان زلر است. این فیلم بر اساس نمایشنامه سال ۲۰۱۲ خود به نام پدر ساخته شده‌است. The Fatherدر نود و سومین دوره جوایز اسکار در شش بخش نامزد دریافت جایزه شد که دو جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین بازیگر نقش مرد را به دست آورد. فلوریان زلر در این فیلم خیلی حیرت‌انگیر بیماری زوال عقل را در درامی دلخراش به تصویر کشیده است.

اصطلاحات و دیالوگ‌های فیلم The Father

انتقاد خوراکی است که بهتره سرد سرو بشهCriticism is food that is better served cold
هرگز به کسی نگید که به چی فکر می‌کنید.Never tell anyone what you think
یک وکیل با کیف خود می‌تواند بیش از صد مرد با اسلحه را قال بزارهA lawyer with his bag can name more than a hundred men with guns
مردی که وقت خود را با خانواده‌اش نمی‌گذراند هرگز نمی‌تواند یک مرد واقعی باشد.A man who does not spend time with his family can never be a real man.
هیچ وقت از دشمنان خود متنفر نشوید.
روی قضاوت شما تاثیر می‌گذارد
Never hate your enemies.
It affects your judgment
دوستان خود را نزدیک اما دشمنان خود را نزدیک‌تر نگه‌داریدKeep your friends close but your enemies closer
اگر مشکلی پیش‌آمد، من اینجا می‌مانم تا به شما کمک کنم. به خاطر پدرت، به خاطر پدرتIf there is a problem, I will stay here to help you. For your father, for your father
یه پیشنهادی بهش می‌دم که نتونه رد کنهI give him an offer he can't refuse
سلامتی مهم‌ترین چیزه حتی مهم‌تر از موفقیت، پول و قدرتHealth is the most important thing, even more important than success, money and power
من به چیزهایی که مربوط به من نیست علاقه‌ای ندارمI'm not interested in things that do not concern me
من باهوشم و احترام می‌خوام.I am smart and I want respect.
شما در یک دقیقه احساس خوبی خواهید کرد، من به شما قول می‌دهم. همه چیز درست می‌شه You're going to feel all right in a minute, I promise you. Everything will be all right.
بطور مشخص او هیچ تصوری از آنچه راجع به آن صحبت می‌کند ندارد.Obviously she has no idea, what she talking about.
شما او را از نظر جسمی تهدید می‌کنیدthat you'd threatened her physically
گریه کردن to be in tears
اصلا راجب چیزی ندونستنTo have no idea about something
انتقادCriticism
سرو کردنserve
وکیلlawyer
دشمنenemies
قضاوت/ داوری judgment
تهدید کردنhreaten
علاقه‌ای نداشتنnot concern
به طور مشخصObviously

آموزش از طریق فیلمفانگلیش+فیلم

2612 بازدید

The Fatherآموزش زبانآموزش زبان انگلیسی با فیلمفانگلیشفیلم The Fatherفیلم The Father 2020فیلم خارجیفیلم خارجی پدرفیلم خارجی جدیدفیلم سینماییفیلم سینمایی جدیدفیلم سینمایی خارجییادگیری زبان انگلیسی

در بحث پیرامون مقاله شرکت کنید.

بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *