الفبای زبان فرانسه (بخش سوم)

سلااام رفقا حالتون چطوره؟
امیدوارم ورود به عرصه ی یادگیری زبان فرانسه اونقدر براتون دلنشین بوده باشه که انگیزه ی بیشتری پیدا کرده باشید تا گام گام با همراهی هم، چیزای بیشتری از این زبان و یاد بگیریم و همدیگر و برج ایفل ملاقات کنیم. D: به هر حال آرزو بر جوانان عیب نیست. 🙂 و البته که خواستن توانستن است. 🙂
به سومین جلسه از یادگیری زبان فرانسه خوش اومدین.

الفبای زبان فرانسه:

k
/ka/

l
/ɛl/

m
/ɛm/

n
/ɛn/

o
/o/

K:

حرف K صدای (ک) میده:
K مثل => kilo (کیلو)

 

حرف /C/ هم گاهی می تونه این صدا رو تولید کنه؛ در صورتی که بعد از اون یکی از حروف صدادار “A”، “O” و “U” بیاد و یا آخرِ کلمه قرار بگیره.
صدای k مثل => sac (سَک)

 

ترکیب /cc/ هم گاهی صدای (ک) میده در صورتی که قبل از اون، یکی از حروف /A/ یا /O/ و بعد از اون یکی از حروف
/A/،/O/ یا /U/ قرار بگیره.
صدای k مثل => occasion (اُکَزیون)

 

ترکیب حروف /ch/ گاهی اوقات صدای /k/ میده:
صدای k مثل =< Écho (اِکو)

 

ترکیب /qu/ هم همیشه صدای /k/ داره، در صورتی که بعد از اون حرف صدادار بیاد.
صدای k مثل => qui (کی)

———————————————

L:

حرف L در حالت کلی صدای (ل) میده:
L مثل => aller (اَلِ)

 

دو حرف i و L اگر بدین صورت (il) یا (ill) در کنار هم قرار بگیرند صدای [یّ] یا [j] میدن:
L مثل => Meilleur (مِیُّق)

اما یکسری کلمات استثنا هم وجود دارن مثل:
Ville,toilette,tranquille, …

———————————————

M:

حرف M صدای (م) میده:
M مثل => matin (مَتَن)

———————————————

N:

حرف N در حالت کلی صدای (ن) میده:
N مثل => non (نُ)

 

اما اگر بعد از حرف g بیاد، صدای (ƞ)(نی̂) میده:
gn مثل => montagne (مُنْتَنْیْ)

———————————————

O:

حرف o صدای (اُ) میده:
O مثل => comme (کُمْ)

 

اما اگر بلافاصله بعد از آن، حرف i بیاد، صدای (wa)(اواَ) میده:
O مثل => moi (موآ)

 

اگر بلافاصله بعد از حرف /o/، حرف /u/ بیاد، صدای /او/ کشیده میده و اون رو در آوانگاری فرانسه به صورت /u/ نشون میدن:
O مثل => nous (نو)

 

اگر /o/ و /n/ در کنار یکدیگر قرار بگیرند صدای [اُن] میدن که /n/ باید تودماغی تلفظ بشه و در آوانگاری اونو با [õ] نشون میدن:
O مثل => addition (اَدیسیونْ)

 

برای مطالب بخش فرانسه اینجا کلیک کنید.