در این مقاله قصد داریم تا به اطلاعات جنایی و قضاییتون اضافه کنیم. پس، همراه ما باشید تا بتونیم لغات مربوط به این موضوعات رو با هم یاد بگیریم. امیدوارم که هیچ موقع کارتون به اینجور جاها نیوفته تو کشورهای خارجی، اما اگه اتفاق افتاد، حداقل بدونید که چی به چیه!
انواع جرم‌ها در زبان انگلیسی
burglar: دزد خانه
delict: خلاف
guilt: گناه
burglar alarm: دزدگیر
police: پلیس
filch: کش رفتن
lift: به چابکی دزدیدن
steal: دزدیدن
deadhead: دزدکی وارد شدن
theft: دزدی
larceny: دزدی
انواع دزد
defalcator: اختلاس‌گر، دزد
ganef: حقه‌باز، متقلب
grifter: جیب‌بر
larcener: دله دزد، دزد
picaroonp: دزد دریایی
picklock: قفل‌شکن، دزد
plagiarizer: دزد ادبی
badman : دزد احشام
cutpurse: دزد جیب بر
abducter: آدم‌ربا
kidnapper: بچه دزد
mugger: دزد خیابانی
racksman: دزد شبانه
gopher: دزد قفل باز کن
safebreaker: دزد گاو صندوق
mercury: دزد ماهر
gunman: دزد مسلح
gunslinger: دزد مسلح
brigand: راهزن، یاغی
piracy: دزدی دریایی
سایر جرم‌ها و جنایات
misdeed: بد کرداری، سو عمل
peculate: اختلاس، حیف و میل
tax evasion: گریز از مالیات
perjury: شهادت دروغ
carjacking: ماشین‌دزدی
blackmail: حق السکوت
assault and battery: ضرب و شتم
infanticide: بچه‌کشی
manslaughter: قتل غیرعمد
murder: قتل عمد
housebreaking: ورود غیرقانونی به منزل
driving while intoxicated: رانندگی در حالت مستی
copycat: مقلد
break-in: ورود غیرقانونی
traffic: خرید و فروش کردن
cyber crime: جرایم سایبری
grievous bodily harm: ضرب و شتم شدید
breaking and entering: به زور وارد شدن
bigamy: دو همسری
matricide: مادر کشی
fratricide: برادر کشی
patricide: پدر کشی
regicide: شاه‌کشی
robbery: سرقت
smuggling: قاچاق
trespass: بدون اجازه وارد شدن
rape: تجاوز جنسی
false imprisonment: زندانی کردن غیرقانونی
actual bodily harm: آسیب جسمی
stalking: تعقیب
fraud: کلاهبرداری
entrapment: به دام انداختن
assault: تجاوز
جرم‌ها
shoplifting: جنس دزدی از مغازه
unlawful killing: قتل غیرقانونی
abuse: سوءاستفاده
statutory rape: تجاوز به افراد زیر سن قانونی
heist: دزدیدن کالا
drink-driving: رانندگی در مستی
genocide: نسل‌کشی
arson: آتش‌افروزی
joyriding: سواری با اتومبیل دزدی
driving under the influence: رانندگی در حالت غیرعادی
complicity: همدستی
rustling: حیوان دزدی
mugging: زورگیری
insider trading: خرید و فروش غیرقانونی
embezzle: اختلاس کردن
misdemeanor: بزهکاری
homicide: قتل عمد
child abuse: کودک آزاری
vandalism: تخریب آثار عمومی و با ارزش
forgery: جعل
vagrancy: ولگردی
abduct: آدم‌ربایی کردن
treason: خیانت ملی
battery: ضرب و شتم
lese-majesty: توهین به پادشاه یا ملکه
statutory offense: جرایم قانونی
بدون دیدگاه