در زبان انگلیسی برای نشان دادن مالکیت و بیان اینکه یک وسیله، شخص یا موضوع متعلق به چه کسی است، از ساختارهای مختلفی استفاده می‌کنیم. یکی از مهم‌ترین بخش‌های گرامر، یادگیری ضمایر ملکی است؛ زیرا در مکالمات روزمره بارها درباره وسایل شخصی، خانواده، کار و روابط خود صحبت می‌کنیم. آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند جمله‌های طبیعی‌تر بسازید و از اشتباهات رایج در مکالمه و نوشتار جلوگیری کنید.

ضمایر ملکی در زبان انگلیسی چیست؟

ضمایر ملکی یا Possessive Pronouns: ضمایر ملکی کلماتی هستند که برای نشان دادن مالکیت استفاده می‌شوند. این ضمایر جایگزین اسم می‌شوند و نشان می‌دهند یک چیز متعلق به چه کسی است.

به زبان ساده، وقتی نمی‌خواهید یک اسم را دوباره تکرار کنید، از ضمیر ملکی استفاده می‌کنید.

برای مثال:

This is my book.
این کتاب من است.

اگر بخواهیم کلمه book: کتاب را دوباره تکرار نکنیم، می‌گوییم:

This book is mine.
این کتاب مال من است.

در جمله دوم، کلمه mine: مال من جایگزین عبارت my book: کتاب من شده است.

یادگیری درست آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی باعث می‌شود بتوانید درباره مالکیت افراد، اشیا و روابط مختلف به شکل صحیح صحبت کنید.

جدول کامل ضمایر ملکی انگلیسی با معنی فارسی

ضمایر ملکی در انگلیسی تعداد محدودی دارند و یادگیری آن‌ها بسیار ساده است.

ضمیر فاعلی	ضمیر ملکی	معنی فارسی
I: من	Mine: مال من	متعلق به من
You: تو، شما	Yours: مال تو، مال شما	متعلق به تو یا شما
He: او (مذکر)	His: مال او	متعلق به او
She: او (مونث)	Hers: مال او	متعلق به او
It: آن	Its: مال آن	متعلق به آن
We: ما	Ours: مال ما	متعلق به ما
They: آن‌ها	Theirs: مال آن‌ها	متعلق به آن‌ها

نکته مهم:

ضمایر ملکی معمولاً بدون اسم استفاده می‌شوند.

مثال:

 This is my.
(اشتباه)

 This is mine.
این مال من است.

انواع ضمایر ملکی در زبان انگلیسی با مثال

ضمایر ملکی در انگلیسی بر اساس شخصی که مالک چیزی است، تغییر می‌کنند. در ادامه هرکدام را با مثال بررسی می‌کنیم.

Mine: مال من

Mine: مال من برای نشان دادن مالکیت گوینده استفاده می‌شود.

مثال:

This laptop is mine.
این لپ‌تاپ مال من است.

That seat is mine.
آن صندلی مال من است.

مکالمه:

A: Is this your phone?
آیا این گوشی تو است؟

B: No, it’s mine.
نه، مال خودمه.

Yours: مال تو یا مال شما

از Yours: مال تو، مال شما برای اشاره به چیزی که متعلق به مخاطب است استفاده می‌کنیم.

مثال:

This bag is yours.
این کیف مال تو است.

The decision is yours.
تصمیم با تو است.

در مکالمات روزمره:

A: Is this your jacket?
این کت توئه؟

B: Yes, it’s yours?

اما توجه کنید اگر درباره خودتان پاسخ دهید:

Yes, it’s mine.
بله، مال منه.

His: مال او (مذکر)

از His: مال او برای مرد یا پسر استفاده می‌شود.

مثال:

This car is his.
این ماشین مال او است.

The blue pen is his.
خودکار آبی مال او است.

Hers: مال او (مونث)

از Hers: مال او برای زن یا دختر استفاده می‌شود.

مثال:

This book is hers.
این کتاب مال او است.

The red dress is hers.
لباس قرمز مال او است.

Ours: مال ما

Ours: مال ما زمانی استفاده می‌شود که چیزی متعلق به چند نفر باشد.

مثال:

This house is ours.
این خانه مال ما است.

The victory is ours.
پیروزی از آن ما است.

Theirs: مال آن‌ها

Theirs: مال آن‌ها برای نشان دادن مالکیت گروهی از افراد استفاده می‌شود.

مثال:

This garden is theirs.
این باغ مال آن‌ها است.

The responsibility is theirs.
مسئولیت با آن‌ها است.

تفاوت ضمایر ملکی و صفات ملکی در زبان انگلیسی

یکی از مهم‌ترین بخش‌های آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی شناخت تفاوت بین ضمایر ملکی و صفات ملکی است.

بسیاری از زبان‌آموزان این دو را با هم اشتباه می‌گیرند؛ زیرا معنی آن‌ها نزدیک است، اما کاربردشان متفاوت است.

صفات ملکی چیستند؟

صفات ملکی یا:

Possessive Adjectives: صفات ملکی

کلماتی هستند که قبل از اسم قرار می‌گیرند و مالکیت را مشخص می‌کنند.

صفات ملکی شامل موارد زیر هستند:

صفت ملکی	معنی
My: مال من
Your: مال تو، شما
His: مال او
Her: مال او
Its: مال آن
Our: مال ما
Their: مال آن‌ها

مثال:

This is my book.
این کتاب من است.

در این جمله:

My: مال من

قبل از اسم:

Book: کتاب

آمده است.

تفاوت اصلی در یک نگاه

صفات ملکی	ضمایر ملکی
قبل از اسم می‌آیند	جای اسم را می‌گیرند
نیاز به اسم دارند	بدون اسم استفاده می‌شوند
My book	Mine
Your car	Yours
Her bag	Hers

مثال:

با صفت ملکی:

This is her phone.
این گوشی او است.

با ضمیر ملکی:

This phone is hers.
این گوشی مال او است.

در جمله اول بعد از Her: مال او یک اسم یعنی Phone: گوشی آمده است.

اما در جمله دوم، Hers: مال او به تنهایی استفاده شده است.

چگونه ضمایر ملکی را سریع یاد بگیریم؟

برای یادگیری بهتر، یک جدول ذهنی ساده داشته باشید:

• My + اسم = Mine

• Your + اسم = Yours

• His + اسم = His

• Her + اسم = Hers

• Our + اسم = Ours

• Their + اسم = Theirs

مثال:

My car → Mine
ماشین من → مال من

Your book → Yours
کتاب تو → مال تو

Their house → Theirs
خانه آن‌ها → مال آن‌ها

این روش یکی از ساده‌ترین تکنیک‌ها برای یادگیری آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی است.

کاربرد ضمایر ملکی در جمله‌های انگلیسی

ضمایر ملکی در موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌شوند. در ادامه رایج‌ترین کاربردها را بررسی می‌کنیم.

۱. جلوگیری از تکرار اسم

یکی از مهم‌ترین کاربردهای ضمایر ملکی، جلوگیری از تکرار کلمات است.

مثال:

جمله تکراری:

My phone is newer than your phone.
گوشی من جدیدتر از گوشی تو است.

جمله بهتر:

My phone is newer than yours.
گوشی من جدیدتر از مال تو است.

در جمله دوم، Yours: مال تو جایگزین عبارت your phone شده است.

۲. مقایسه مالکیت افراد

برای مقایسه وسایل یا دارایی‌ها استفاده می‌شوند.

مثال:

Her laptop is faster than mine.
لپ‌تاپ او از مال من سریع‌تر است.

Their house is bigger than ours.
خانه آن‌ها از خانه ما بزرگ‌تر است.

۳. صحبت درباره روابط و تعلق داشتن

گاهی ضمایر ملکی فقط برای اشیا نیستند و می‌توانند مفهوم تعلق داشتن را منتقل کنند.

مثال:

This idea is yours.
این ایده مال تو است.

The responsibility is ours.
این مسئولیت با ما است.

(ادامه در بخش دوم: تفاوت Mine، Yours، His و سایر ضمایر ملکی با مثال + اشتباهات رایج + تمرین با پاسخ + سوالات متداول + جمع‌بندی)

تفاوت Mine، Yours، His و سایر ضمایر ملکی با مثال

در آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی یکی از بخش‌هایی که برای بسیاری از زبان‌آموزان چالش‌برانگیز است، تشخیص تفاوت بین ضمایر ملکی مختلف است. اگرچه همه این کلمات برای نشان دادن مالکیت استفاده می‌شوند، اما شخص مالک در هر جمله تغییر می‌کند.

برای درک بهتر، به مثال‌های زیر توجه کنید:

Mine: مال من

Mine: مال من زمانی استفاده می‌شود که چیزی متعلق به شخص گوینده باشد.

مثال:

This pen is mine.
این خودکار مال منه.

The blue car is mine.
ماشین آبی مال منه.

مقایسه:

This is my pen.
این خودکار من است.

This pen is mine.
این خودکار مال من است.

در جمله اول از صفت ملکی My: مال من استفاده شده و بعد از آن اسم آمده است. اما در جمله دوم ضمیر ملکی Mine: مال من به تنهایی آمده و جای اسم را گرفته است.

Yours: مال تو یا شما

Yours: مال تو، مال شما برای نشان دادن مالکیت مخاطب استفاده می‌شود.

مثال:

Is this bag yours?
این کیف مال توئه؟

This seat is yours.
این صندلی مال تو است.

در مکالمه روزمره:

A: I found this wallet. Is it yours?
این کیف پول رو پیدا کردم. مال توئه؟

B: No, it isn’t mine.
نه، مال من نیست.

His: مال او (مذکر)

His: مال او برای اشاره به مالکیت یک مرد یا پسر استفاده می‌شود.

مثال:

That computer is his.
آن کامپیوتر مال او است.

The black jacket is his.
کت مشکی مال او است.

توجه کنید که His هم می‌تواند صفت ملکی باشد و هم ضمیر ملکی.

مثال:

This is his book.
این کتاب او است.

(در اینجا His قبل از اسم آمده، پس صفت ملکی است.)

This book is his.
این کتاب مال او است.

(در اینجا His جای اسم را گرفته، پس ضمیر ملکی است.)

Hers: مال او (مونث)

Hers: مال او برای مالکیت یک زن یا دختر استفاده می‌شود.

مثال:

This phone is hers.
این گوشی مال او است.

The red bag is hers.
کیف قرمز مال او است.

مقایسه:

Her dress is beautiful.
لباس او زیبا است.

The dress is hers.
آن لباس مال او است.

Ours: مال ما

Ours: مال ما زمانی استفاده می‌شود که چیزی متعلق به گوینده و افراد دیگری باشد.

مثال:

This house is ours.
این خانه مال ما است.

The team victory is ours.
پیروزی تیم مال ما است.

مکالمه:

A: Is this your office?
این دفتر شماست؟

B: Yes, it’s ours.
بله، مال ماست.

Theirs: مال آن‌ها

Theirs: مال آن‌ها برای نشان دادن مالکیت چند نفر استفاده می‌شود.

مثال:

That car is theirs.
آن ماشین مال آن‌ها است.

The decision is theirs.
تصمیم با آن‌ها است.

جدول مقایسه سریع ضمایر ملکی

ضمیر ملکی	معنی	مثال
Mine	مال من	This book is mine.
Yours	مال تو/شما	This seat is yours.
His	مال او (مذکر)	The phone is his.
Hers	مال او (مونث)	The bag is hers.
Ours	مال ما	The house is ours.
Theirs	مال آن‌ها	The car is theirs.

اشتباهات رایج در استفاده از ضمایر ملکی انگلیسی

در هنگام یادگیری آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی معمولاً چند اشتباه رایج اتفاق می‌افتد. شناخت این اشتباهات باعث می‌شود سریع‌تر پیشرفت کنید.

اشتباه اول: استفاده از ضمیر ملکی همراه با اسم

یکی از رایج‌ترین اشتباه‌ها، آوردن اسم بعد از ضمیر ملکی است.

اشتباه:

This is mine book.

درست:

 This is my book.
این کتاب من است.

یا:

 This book is mine.
این کتاب مال من است.

توضیح:

Mine: مال من خودش جایگزین اسم شده است، بنابراین نباید بعد از آن اسم بیاورید.

اشتباه دوم: اشتباه گرفتن Your و Yours

بسیاری از زبان‌آموزان این دو را جابه‌جا استفاده می‌کنند.

Your: مال تو، شما

قبل از اسم می‌آید.

مثال:

Your phone is new.
گوشی تو جدید است.

Yours: مال تو، شما

به تنهایی استفاده می‌شود.

مثال:

This phone is yours.
این گوشی مال تو است.

اشتباه سوم: استفاده اشتباه از Her و Hers

تفاوت این دو کلمه مهم است:

Her: مال او

قبل از اسم می‌آید.

مثال:

Her bag is expensive.
کیف او گران است.

Hers: مال او

جای اسم را می‌گیرد.

مثال:

This bag is hers.
این کیف مال او است.

اشتباه چهارم: استفاده از Its و It's

این دو کلمه کاملاً متفاوت هستند.

Its: مال آن

برای حیوانات یا اشیا استفاده می‌شود.

مثال:

The cat is playing with its toy.
گربه با اسباب‌بازی خودش بازی می‌کند.

اما:

It's: کوتاه‌شده It is

یعنی:

It's: آن است / هست

مثال:

It's a beautiful day.
امروز روز زیبایی است.

نکات مهم برای استفاده بهتر از ضمایر ملکی

برای اینکه ضمایر ملکی را بهتر یاد بگیرید:

• همیشه توجه کنید بعد از ضمیر ملکی اسم وجود دارد یا نه.

• جمله‌های کوتاه روزمره بسازید.

• هنگام صحبت درباره وسایل خودتان از Mine استفاده کنید.

• هنگام مقایسه وسایل افراد، از ضمایر ملکی استفاده کنید.

مثال:

My phone is better than his.
گوشی من از گوشی او بهتر است.

Your idea is different from ours.
ایده تو با ایده ما متفاوت است.

تمرین ضمایر ملکی در زبان انگلیسی با پاسخ

در این بخش چند تمرین ساده برای بررسی میزان یادگیری شما آورده شده است. فقط باید جای خالی را پر کنید.

۱. This book belongs to me. It is ______.

۲. That car belongs to Sara. It is ______.

۳. This house belongs to my family. It is ______.

۴. Is this pen ______?

۵. The blue bags belong to them. They are ______.

پاسخ تمرین

۱. mine: مال من

جمله کامل:

This book belongs to me. It is mine.

این کتاب متعلق به من است. مال من است.

۲. hers: مال او

جمله کامل:

That car belongs to Sara. It is hers.

آن ماشین متعلق به سارا است. مال او است.

۳. ours: مال ما

جمله کامل:

This house belongs to my family. It is ours.

این خانه متعلق به خانواده من است. مال ما است.

۴. yours: مال تو

جمله کامل:

Is this pen yours?

این خودکار مال تو است؟

۵. theirs: مال آن‌ها

جمله کامل:

The blue bags belong to them. They are theirs.

کیف‌های آبی متعلق به آن‌ها هستند.

جمع‌بندی

ضمایر ملکی یکی از بخش‌های مهم گرامر انگلیسی هستند که برای بیان مالکیت و جلوگیری از تکرار اسم‌ها استفاده می‌شوند. با یادگیری تفاوت بین Mine: مال من، Yours: مال تو، His: مال او، Hers: مال او، Ours: مال ما و Theirs: مال آن‌ها می‌توانید جمله‌های دقیق‌تر و طبیعی‌تری بسازید.

آموزش ضمایر ملکی در زبان انگلیسی زمانی کامل می‌شود که علاوه بر حفظ کردن کلمات، آن‌ها را در مکالمات روزمره و جمله‌های واقعی تمرین کنید. با تمرین مداوم، استفاده از این ضمایر برای شما کاملاً آسان و خودکار خواهد شد.