تفاوت by و with در زبان انگلیسی اصولاً بر اساس نقش و کاربردهای مختلفی که دارند، مشخص میشود. اشتباهات رایج در زبان انگلیسی ممکن است در موارد مختلفی رخ دهند، مثل استفاده اشتباه از حروف اضافه، زمانها، مصدر، ضمیر، تلفظ و غیره. برخی از این اشتباهات به دلیل تفاوت زبانی بین فارسی و انگلیسی هستند و برخی به دلیل عدم توجه به قواعد گرامری. برای پیشگیری از این اشتباهات، لازم است که با نکات گرامری آشنا شویم و زبان انگلیسی را با تمرین و تکرار یاد بگیریم. "By" و "with" هر دو حرف اضافه در انگلیسی هستند و در مواقع مختلف به کار میروند."By" معمولاً برای نشان دادن انجام دهنده یا عامل یک عمل به کار میرود. "With" معمولاً برای نشان دادن همراهی، وسیله، یا شرایطی که یک فعل یا عمل به آنها اعمال میشود به کار میرود. در این مقاله کاربردی به طور کامل به بررسی تفاوت by و with در زبان انگلیسی میپردازیم. و از هر کدام مثالهایی را شرح میدهیم. با ما تا آخر این مقاله همراه باشید.
گرامر زبان انگلیسی چیست ؟
گرامر زبان انگلیسی مجموعهای از قواعد و الگوها است که برای تشکیل جملات صحیح و مفهومی در زبان انگلیسی استفاده میشود. این قواعد شامل مفاهیم مختلفی مانند اسم، فعل، صفت، حروف اضافه، حروف ربط، حروف نقلی و... میشود. با استفاده از این قواعد، میتوان جملات را به درستی ترکیب و ساخت تا ارتباط و معنای دقیقتری انتقال یابد.
اهمیت یادگیری گرامر
یادگیری
گرامر انگلیسی اساسی است زیرا درک درست این قواعد میتواند به شما کمک کند تا جملات روان تری بسازید و ارتباطات خود را بهبود ببخشید. با شناخت و استفاده درست از زمانها، اسمها، فعلها، و سایر اجزای گرامری، میتوانید به صورت دقیقتر و موثرتر از این زبان استفاده کنید. گرامر زبان انگلیسی اساسیترین بخشی از یادگیری زبان است که تاثیر بزرگی بر توانایی مکالمه، نوشتار، و درک مطلب دارد. گرامر زبان انگلیسی به زبان آموزان کمک میکند تا بتوانند به صورت صحیح و روان از زبان انگلیسی استفاده کنند و ارتباطات خود را به خوبی برقرار کنند. هر چند که ممکن است یادگیری گرامر زبان انگلیسی در ابتدا کمی چالشبرانگیز باشد، اما با تمرین و تماشای نمونههای زیاد، میتوانید از این مفاهیم بهتر استفاده کنید و دانش زبانی خود را تقویت کنید.
تفاوت by و with در انگلیسی در چیست؟
اجزای اصلی گرامر
اسمها (Nouns)
اسمها کلماتی هستند که اشاره به اشیاء، موجودات، مفاهیم، و افراد میکنند.
فعلها (Verbs)
فعلها عمل یا وضعیتی را نشان میدهند و به جمله دینامیکیت میبخشند.
صفتها (Adjectives)
صفتها صفات و خصایص اشیاء و افراد را توصیف میکنند.
حروف اضافه (Prepositions)
این حروف روابط مکانی یا زمانی بین اقساط جمله را نشان میدهند.
حروف ربط (Conjunctions)
این حروف ربط اقسام مختلف از جملهها را به هم متصل میکنند.
حروف نقلی (Pronouns)
حروف نقلی به جای اسمها میآیند و از تکرار مفاهیم در جمله جلوگیری میکنند.
تفاوت by و with در انگلیسی در چیست؟
چگونگی یادگیری گرامر
برای
یادگیری گرامر بهتر است از منابع متنوعی مانند کتابها، منابع آموزشی، و منابع آنلاین استفاده کنید. تمرین، تکرار، و تماشای فیلمها و سریالها به شما کمک میکند که این مفاهیم را بهتر یاد بگیرید. یادگیری گرامر زبان انگلیسی اساسی است برای بهبود مهارتهای زبانی شما. با انجام تمرینها و مطالعه دقیقتر این مفاهیم، میتوانید به روشنی و روانی از این زبان استفاده کنید و ارتباط خود را بهبود بخشید. این مهارت لازمه ارتقای سطح زبانی شماست و در تعاملات روزمره و حرفهایتان کمک شایانی خواهد کرد.
گرامر زبان انگلیسی به مجموعهای از قواعد و ساختارهایی گفته میشود که نحوه ترکیب و تعیین معنای کلمات و جملات در این زبان را مشخص میکنند. گرامر زبان انگلیسی شامل چهار بخش اصلی است:
- اجزای کلام (Parts of Speech): که نقش و عملکرد کلمات را در جمله مشخص میکنند. مثلا: فعل، اسم، صفت، قید و غیره.
- جملهوارهها (Clauses): که ترکیبی از کلمات با معنا و نقش خاص هستند. مثلا: جملهواره مستقل، وابسته و مرکب.
- علامتهای نشانهگذاری (Punctuation Marks): که نحوه خواندن و تفسیر جملات را تسهیل میکنند. مثلا: نقطه، ویرگول، نقطهویرگول و غیره.
- سازههای زبانی (Linguistic Structures): که نحوه ساخت و تغییر شکل کلمات و جملات را مشخص میکنند. مثلا: ترتیب جملهها، صرفونحو و ساختار جمله.
حرف اضافه در زبان انگلیسی چیست؟
حروف اضافه در زبان انگلیسی کلمات کوچکی هستند که به کلمات دیگر کمک میکنند تا روابط مختلفی مثل مکان، زمان، مقصود، همراهی و... را ابراز کنند. این کلمات به صورت انعطاف پذیری به کلمات دیگر در جمله متصل میشوند و به جمله کمک میکنند که منظور یا رابطه بین اجزای مختلف آن واضحتر باشد. حرف اضافه در زبان انگلیسی کلمهای است که اسم، ضمیر، و عبارتها را به کلمات دیگر در جمله وصل میکند. حرف اضافه قبل از اسم، ضمیر، یا اسم مصدر قرار میگیرد و ضرورت استفاده از آنها برای نشان دادن مکان، زمان، جهت، علت، و رابطه بین کلمات است. در زبان انگلیسی، چهار نوع حرف اضافه داریم که عبارتاند از:
- حرف اضافه زمان (Preposition of Time): برای نشان دادن زمانی که چیزی اتفاق میافتد یا مدت زمانی که چیزی طول میکشد. مثلا: in, on, at, before, after, by, until, etc.
- حرف اضافه مکان (Preposition of Place): برای نشان دادن مکانی که چیزی قرار دارد یا حرکتی که به سمت یک مکان انجام میشود. مثلا: in, on, at, near, next to, behind, in front of, above, below, etc.
- حرف اضافه جابهجایی یا جهت (Preposition of movement): برای نشان دادن جهت یا حرکت چیزی از یک مکان به مکان دیگر. مثلا: to, from, into, out of, across, along, through, etc.
- عبارتهای حرف اضافهای (Prepositional Phrases): برای نشان دادن رابطه بین کلمات یا عبارتها. مثلا: according to, because of, in spite of, instead of, etc.
حروف اضافه در زبان انگلیسی نقش مهمی را ایفا میکنند و بدون آنها، برقراری روابط و تعیین مکان، زمان، مقصود و دیگر جوانب زبانی ممکن نیست. انعطاف و چندگانگی حرف اضافهها اجازه میدهد که ارتباطات و استفادههای گوناگونی داشته باشند.
کاربرد حرف اضافه with
حرف اضافه with در زبان انگلیسی کاربردهای مختلفی دارد که در ادامه به برخی از آنها اشاره میکنیم:
- برای نشان دادن همراهی یا همکاری با شخص یا چیزی استفاده میشود. مثلا:
.I went to the park with my friends
(من با دوستانم به پارک رفتم.)
.She works with children
(او با بچهها کار میکند.)
- برای نشان دادن ابزار یا وسیلهای که برای انجام کاری استفاده میشود. مثلا:
.He cut the cake with a knife
(او کیک را با چاقو برید.)
- برای نشان دادن مواد یا عناصری که در تهیه یا ترکیب چیزی دخیل هستند. مثلا:
.This soup is made with chicken and vegetables
(این سوپ با مرغ و سبزیجات درست شده است.)
.He painted the wall with red and white
(او دیوار را با قرمز و سفید رنگ آمیزی کرد.)
- برای نشان دادن ویژگی یا خصوصیت فیزیکی یا ظاهری شخص یا چیزی. مثلا:
.She is a girl with blue eyes
(او یک دختر با چشمان آبی است.)
- برای نشان دادن علت یا دلیل یک حالت یا احساس. مثلا:
.He was trembling with fear
(او از ترس میلرزید.)
.She was smiling with joy
(او از شادی میخندید.)
- برای نشان دادن نحوه یا شیوه انجام کاری. مثلا:
.He spoke with confidence
(او با اعتماد به نفس صحبت کرد.)
- برای نشان دادن تضاد یا مقایسه بین دو چیز. مثلا:
.Don't confuse me with him
(من را با او اشتباه نگیر.)
.She is very different from her sister
(او خیلی با خواهرش فرق دارد.) اینها فقط بخشی از کاربردهای حرف اضافه with هستند و ممکن است موارد دیگری نیز وجود داشته باشد. تفاوت by و with در انگلیسی در چیست؟
کاربرد حرف اضافه by
حرف اضافه by در زبان انگلیسی کاربردهای متنوعی دارد که به برخی از آنها میتوان اشاره کرد:
- برای نشان دادن فاعل یا کننده کار در جملات مجهول. مثلا:
.The book was written by J.K. Rowling
(کتاب توسط جی.کی. رولینگ نوشته شد.)
- برای نشان دادن وسیله یا ابزاری که برای انجام کاری استفاده میشود. مثلا:
.She cut the cake by a knife
(او کیک را با چاقو برید.)
- برای نشان دادن نحوه یا شیوه انجام کاری. مثلا:
.He learned English by watching movies
(او انگلیسی را با تماشای فیلم یاد گرفت.)
- برای نشان دادن زمانی که یک کار یا رویداد قبل از آن اتفاق میافتد. مثلا:
.I have to finish this project by Friday
(من باید این پروژه را تا جمعه تمام کنم.) اینها فقط بخشی از کاربردهای حرف اضافه by هستند و ممکن است موارد دیگری نیز وجود داشته باشد.
تفاوت with و by در چیست؟
حروف اضافه with و by دو کلمه مهم در زبان انگلیسی هستند که اغلب با هم اشتباه گرفته میشوند. تفاوت اصلی بین تفاوت by و with به صورت زیر خلاصه میشود:
- with برای نشان دادن همراهی، همکاری، ابزار، ویژگی، علت، نحوه، تضاد یا مقایسه استفاده میشود.
مثلا:
.She went to the park with her friends
(او با دوستانش به پارک رفت.)
.He cut the cake with a knife
(او کیک را با چاقو برید.)
- by برای نشان دادن فاعل، وسیله، روش، زمان، مقیاس، میزان یا فاصله استفاده میشود. مثلا:
.The temperature was measured by Celsius
(دما با مقیاس سلسیوس اندازه گیری شد.)
.She reduced her weight by 10 kilograms
(او وزنش را ۱۰ کیلوگرم کاهش داد.)
.The school is only 5 minutes by car
(مدرسه فقط ۵ دقیقه با ماشین فاصله دارد.)
تفاوت by و with در انگلیسی در چیست؟
در چه جملاتی میتوان از by و در چه جملاتی از with استفاده کرد؟
تفاوت by و with در استفادهی زبان انگلیسی بسیار مهم است. به طور کلی، میتوان از by در جملات مجهول و از with در جملات معلوم استفاده کرد. البته این قاعده کلی است و ممکن است استثناهایی وجود داشته باشد. برای درک بهتر تفاوت این دو حرف اضافه، به مثالهای زیر توجه کنید:
.I was bitten by a dog
(من توسط یک سگ گاز گرفته شدم.) جمله
مجهول.I was bitten with a dog
(من با یک سگ گاز گرفته شدم.) جمله
معلوم در مثال اول، by نشان میدهد که سگ فاعل یا کننده کار است و من مفعول یا کننده شده کار هستم. در مثال دوم، with نشان میدهد که من و سگ همراه هستیم و هر دو گاز گرفته شدهایم.
.She cut the cake by a knife
(او کیک را با یک چاقو برید.) جمله
مجهول.She cut the cake with a knife
(او کیک را با یک چاقو برید.) جمله
معلوم در مثال سوم، by نشان میدهد که چاقو وسیله یا ابزار انجام کار است و کیک مفعول یا کننده شده کار است. در مثال چهارم، with نشان میدهد که چاقو ابزار یا وسیله انجام کار است و او فاعل یا کننده کار است.
چه نقشی را می توان برای by و with در جمله در نظر گرفت؟
تفاوت by و with در زبان انگلیسی از دیدگاه معنایی و کاربردی متفاوت است؛ by عموماً برای نشان دادن عامل یا اثرگذاری در یک عمل مورد استفاده قرار میگیرد، در حالی که with معمولاً برای نشان دادن همراهی یا ارتباط فعل با یک شیء یا وسیله مورد استفاده قرار میگیرد. نقش by و with در جمله ممکن است بستگی به معنی و ساختار جمله داشته باشد. به طور کلی، میتوان گفت که:
- by برای نشان دادن فاعل یا کننده کار در جملات مجهول، وسیله یا ابزاری که برای انجام کاری استفاده میشود، روش یا شیوه انجام کاری، زمانی که یک کار یا رویداد قبل از آن اتفاق میافتد، مقیاس، میزان یا فاصله استفاده میشود.
- with برای نشان دادن همراهی یا همکاری با شخص یا چیزی، ابزار یا وسیلهای که برای انجام کاری استفاده میشود، مواد یا عناصری که در تهیه یا ترکیب چیزی دخیل هستند، ویژگی یا خصوصیت فیزیکی یا ظاهری شخص یا چیزی، علت یا دلیل یک حالت یا احساس، نحوه یا شیوه انجام کاری، تضاد یا مقایسه بین دو چیز استفاده میشود.