Adjective order

این مقاله در مورد ترتیب صفات هست. در مقالات قبلی در رابطه با صفت مطالبی رو با هم یاد گرفتیم و با آن آشنا شدیم. گاهی برای توصیف یک اسم به بیشتر از یک صفت برای توصیف آن نیاز داریم. در این گرامر به بررسی ترتیب قرارگیری صفات می‌پردازیم. در انگلیسی معمولا از 2 تا 3 صفت برای توصیف یک اسم استفاده می‌کنند و بیشتر از این تعداد حالتی غیر‌عادی دارد و معمولا در متون ادبی استفاده می‌شود.

ترتیب صفات:

Opinion

Size

Age

Shape

Color

Pattern

(Origin (nationality/place

Material

Purpose

Noun

همان طور که در بالا دیدین امکان استفاده از انواع صفات مختلف قبل از اسم وجود دارد.

:Opinion

از این صفات برای گفتن نظر و عقیده در مورد چیزی استفاده می‌شود. مثل :

  ... , Expensive , unusual, lovely, beautiful

 :Size

از این صفات برای صحبت در مورد اندازه چیزی استفاده می‌شود. مثل:

  ... , Big, small, tall , short

 :Age

از این صفات برای صحبت در مورد سن چیزی یا شخصی یا قدمت چیزی استفاده می‌شود. مثل:

 ... , Young, old

 :Shape

از این صفات وقتی استفاده می‌شود که بخواهیم در مورد شکل فیزیکی و یا شکل ظاهری چیزی از لحاظ هندسی صحبت کنیم. مثل:

 ... , Round, square, rectangular

 :Color

از این صفات وقتی استفاده می‌کنیم که بخواهیم رنگ چیزی را توصیف کنیم. مثل :

  ... , Blue, red, pink

 :Pattern

از این صفات وقتی استفاده می کنیم که بخواهیم طرح و یا شکل چیزی را توصیف کنیم. مثل :

  ... , Striped, polka dot

 : (Origin (nationality/place

از این صفات وقتی استفاده می‌کنیم که بخواهیم درباره ملیت یا اصالت چیزی حرف بزنیم. مثل :

 ... , Dutch, Japanese, Turkish

 :Material

از این صفات وقتی استفاده می‌کنیم که بخواهیم در مورد جنس چیزی حرف بزنیم. مثل :

 ... , Metal, wood, plastic

 :Purpose

از این صفات برای توصیف و توضیح بیشتر درباره هدف چیزی استفاده می‌شود. مثل :

 ... , Cleaning, hammering, cooking

در ادامه به بررسی مثال‌ها می‌پردازیم. مثال :

Dirty old shoes

کفش‌های کثیف قدیمی

A stylish Italian leather bag

یک کیف ِ چرم ِ شیک

.We have a charming old house near the lake

ما یک خونه‌ی فریبنده (زیبا و جذاب) قدیمی نزدیک دریاچه داریم.

.She has long brown hair

اون مو‌های بلند ِ قهوه‌ای داره.

 .I bought a beautiful Italian leather belt

من یک کمربند ِ زیبای چرم ِ ایتالیایی خریدم.         امیدوارم که این مقاله براتون مفید بوده باشه.      

مطالب مرتبط

← صفات ملکی ← صفات ← صفات تفضیلی ← صفات عالی ← صفات به عنوان اسم ← گرامر

تعامل دوطرفه

شما و نرم‌افزار برای یادگیری بهتر می‌تونین پارتنر هم باشین.

یادگیری رو با فانگلیش، هدفمند شروع کن!

از صفر تا بی‌نهایت، آموزش زبان‌انگلیسی در همه سطوح و تضمین مسیر رشد