با سلام و آرزوی شادکامی برای شما عزیزان. درباره الگوهای همراه با weekend و یا همون patterns with weekend با شما صحبت کنم. با من همراه باشید.

:At the weekend

از این الگو زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم اتفاق افتادن چیزی در روز‌های شنبه و یک شنبه را تعریف کنیم. نکته بسیار مهم دیگر این است که از این الگو یا اصطلاح در British English استفاده می‌شود.  

.I went shopping at the weekend

در آخر هفته به خرید رفتم.

دقت کنید استفاده از the قبل از weekend کاملا ضروری است:

.I went shopping at weekend

جمله بالا از لحاظ ساختاری اشتباه است.

.We hold a party at the weekend

ما در آخر هفته جشنی گرفتیم.

:On the weekend

 

I went shopping on the weekend - American = I went shopping at the weekend - British

با به خاطر سپردن الگوی بالا دیگر در مورد استفاده از این الگو‌ها اشتباه نخواهید کرد.  

:At weekends / on weekends

  معنی الگوهای قبلی به این صورت بود که اتفاقی در روز های شنبه یا یک شنبه یا همان آخر هفته فقط برای یکبار رخ داده است، اما تفاوتی که این الگو با الگو های قبلی دارد این است که اگر بخواهیم اتفاقی که به صورت منظم یا همیشگی در آخر هفته رخ می دهد را توضیح دهیم باید از آن استفاده کنیم.

(She’s only home at weekends. (British English

(She’s only home on weekends. (American English

او تنها آخر هفته‌ها در خانه است. با کمی دقت متوجه خواهید شد British یا American بودن این جملات هم تنها با تفاوت at و on مشخص می‌شود. امیدوارم با تمرین زیاد، این تفاوت‌ها و معانی کاملا برای شما جا بیفتند.