حتما تا حالا براتون پیش اومده که متنی را به زبان انگلیسی بنویسید، این متن میتونه یک نامه باشه یا صرفا تکلیفی برای کلاس زبان شما. هر کدوم از این موارد باشه باز هم نیاز داره که شما یک سری نکته مهم رو بلد باشید تا دچار اشتباهات در writing نشوید.
در این مقاله سعی دارم تا شما رو با بعضی از این اشتباهات در writing آشنا کنم تا بعد از این به بهترین نحو ممکن متن خودتون رو بنویسید تا مثل یک حرفهای عمل کرده باشید.
حروف معین و نامعین
همیشه برای تمام افراد استفاده از حروف معین یا نامعین در نوشته سخت بوده، چرا که این مورد نکات زیادی رو در بر میگیره و قطعا به خاطر همین موضوع زبانآموز ممکنه به این حروف توجه نکنه در حالیکه بخش زیادی از درست بودن یک متن به همین حروف بستگی داره.
شما با یادگیری جایگاه این حروف به سادگی از پس نوشتن یه مقاله بر میآیید.
در اینجا نمیخواهم قواعد رو به طور کلی براتون بازگو کنم، اما مهمترین نکات رو براتون یادآوری میکنم.
1. اگر برای اولین بار میخواهید به چیزی اشاره کنید، باید از a یا an استفاده کنید (با توجه به کلمه). اما در ادامه اگر خواستید به همون چیز اشاره کنید باید از the استفاده کنید، چون الان اون چیز ناشناس برای خواننده شناس شده است.
.Today when I was walking to school I saw dog. The dog was eating
امروز در زمان رفتن به مدرسه یک سگ دیدم. اون سگ داشت غذا میخورد.
خوب در مثال بالا دقت کنید. همونطور که میبینید وقتی برای اولین بار دارم از سگ صحبت میکنم از a استفاده کردم اما وقتی برای دومین بار میخواهم درباره سگ صحبت کنم از the استفاده کردم زیرا قبلا به این سگ اشاره کرده بودم و این سگ برای خواننده آشنا شده بود.
نکته: دقت کنید که کلمه society حرف تعریف the نمیپذیرد.
2. استفاده از حروف معین برای کشور ها اشتباه است بهجز اسامی کشور هایی که جمع میباشند یا با republic یا states یا kingdom بکار میروند.
The Netherlands, the United Kingdom
3. یادتون باشه وقتی میخواهیم تمام افرادی که به یک صفت تعلق دارن رو توصیف کنیم، از حرف the قبل از اون صفت منحصر به فرد استفاده میکنیم.
.The French enjoy cheese
فرانسویها از پنیر لذت میبرند.
.The youth should pay special attention to the elderly
جوانان باید از سالمندان مراقبت ویژه به عمل آورند.
4. قبل از only، دههها و قرنها و اعداد ترتیبی از the استفاده میکنیم.
The first man, the only one, in the 1960s
5. اسامی روزنامهها، سازمانها، رستورانها و هتلها، ساختمانها، آثار هنری، موزهها، یا یادبودهای معروف، نام خانوادگی، هنگامی که میخواهیم در مورد کل خانواده ای صحبت کنیم با the میآیند.
.She works for the New York Times
او برای روزنامه نیویورک تایمز کار میکند.
.I would like to visit the Eiffel Tower
دوست دارم از برج ایفل بازدید کنم.
.We’re having dinner with the Smiths tonight
امشب قرار است با خانواده اسمیت شام بخوریم.
خب اینها مهمترین مباحث راجع به حروف معین یا نامعین بودند. بریم سراغ نکات دیگهای که قطعا بدردتون میخوره.
ادامه نکات
خیلی مهم: حتما وقتی از کلمه I (من) استفاده میکنید، بدون توجه به مکان آن در جمله، از حروف بزرگ استفاده کنید.
این نکته خیلی مهمی هستش که معمولا زیاد به اون توجه نمیشه در متن ها.
- بعضی کلمات هستند که باید چسبیده بههم نوشته شوند. مثل:
Workload, workplace, cannot, outdoor, timetable
- لطفا کلماتی که معنای انتزاعی دارن رو جمع نبندید. کلماتی مثل information
و اما آخرین نکته
لطف کنید در نوشتهتون با زبان عامیانه صحبت نکنید. این زبان عامیانه میتونه چیز های زیادی رو در بر بگیره، مثلا از مخفف هایی که در چت استفاده میکنید استفاده نکنید یا از اصطلاحات کوچه بازاری یا به اصطلاح slang هم استفاده نکنید.
اشتباهات که در writing ممکنه صورت بگیره خیلی زیاد هستن اما من سعی کردم اشتباهاتی که ممکنه بیش از چیز های دیگه به چشمتون بخوره رو اینجا گوشزد کنم تا دیگه دچار خطا نشوید.
امیدوارم این مقاله برای شما مفید واقع شده باشه. برای دیدن ادامه مقالات اشتباهات رایج میتونید به اینجا رجوع کنید. وقتتون بخیر.
بدون دیدگاه