دانلود فانگلیش به سطحی که می‌خوای می‌رسی
Faded
  • دانلود آهنگ Faded از Alan Walker

  • Alan Walker
  • آلبوم:
    Different World
  • ژانر:
    House music, Progressive House, Electronica
  • سال انتشار:
    2015
  • فانگلیش:
    آنلاین گوش کنید، متن و ترجمه را ببینید، اصطلاحات و عبارات انگلیسی را یاد بگیرید.

در طول ساخت این آهنگ، Walker از تهیه‌کننده نروژی موسیقی، Nova از سال 2013 الهام می‌گرفت.

به گفته‌ی Alan Walker در یکی از مصاحبه‌هاش:«ملودی‌ها و جوری که ترک انجام میشه خیلی خاصه و این همون الهام‌بخش من در ساخت Fade بود که بعدها اسمش به Faded تغییر پیدا کرد. ملودی رو نمی‌دونم از کجا آوردم، اما من اجازه دادم تا احساساتم در ساخت ملودی‌ها نقش به‌سزایی داشته باشه.»

این آهنگ، در بیش از 10 کشور، نفر اول و در بیشتر از 25 کشور جز 5 آهنگ برتر بود؛ همچنین در سال 2016، بیشترین Shazam رو در دنیا داشت.
موزیک‌ویدئو آهنگ Faded، رکورد بیشترین لایک رو در YouTube با داشتن 20میلیون لایک، کسب کرد.


متن و ترجمه آهنگ Faded

تو نور سایه‌ی من بودیYou were the shadow to my light
احساسمون کردی؟Did you feel us
یک شروع دیگهAnother start
تو کم‌کم ناپدید شدیYou fade away
ترس از هدفمون که خارج از دیدهAfraid our aim is out of sight
می‌خوام خودمون رو ببینمWanna see us
زندهAlive
الان کجاییWhere are you now
الان کجاییWhere are you now
الان کجاییWhere are you now
همش توی تقدیرم بود؟Was it all in my fantasy
کجایی الانWhere are you now
فقط یک توهم بودی؟Were you only imaginary
تو الان کجایی؟Where are you now
آتلانتیسAtlantis
زیر دریاUnder the sea
زیر دریاUnder the sea
کجایی الان؟Where are you now
یک رویای دیگهAnother dream
هیولاهای درونم دارن وحشی میشنThe monsters running wild inside of me
من ناپدید شدمI'm faded
من محو شدمI'm faded
خیلی گم‌شدمSo lost
محو شدمI'm faded
این آب‌های کم‌عمق، هیچ‌وقت [همو] ملاقات نکردنThese shallow waters, never met
چیزی که لازم دارم [اینه که]What I needed
میذارم برهI'm letting go
[با] یک شیرجه عمیق‌ترA deeper dive
سکوت ابدی دریاEternal silence of the sea
دارم نفس می‌کشمI'm breathing
زندهAlive
الان کجاییWhere are you now
الان کجاییWhere are you now
زیر روشناییUnder the bright
اما نور‌های محو شدهBut faded lights
تو قلب من رو به آتش می‌کشیYou set my heart on fire
کجایی الانWhere are you now
تو الان کجاییWhere are you now
کجایی الانWhere are you now
کجایی الانWhere are you now
کجایی الانWhere are you now
آتلانتیسAtlantis
زیر دریاUnder the sea
زیر دریاUnder the sea
الان کجاییWhere are you now
یک رویای دیگهAnother dream
هیولاهای درونم دارن وحشی می‌شنThe monsters running wild inside of me
من محو شدمI'm faded
من محو شدمI'm faded
خیلی گم شدمSo lost
من محو شدمI'm faded


faded

اصطلاحات و عبارات آهنگ Faded

کم‌کم ناپدید شدن، کم‌کم کم‌ارزش شدن و ضعیف‌تر شدنFade away
خارج از دید/ فوق‌العاده خوبOut of sight
رفتاری که خارج از کنترل و آزادانه صورت میگیره، گفته میشه.Running wild
همان Want to به معنی می‌خوا‌مWanna

آموزش از طریق آهنگفانگلیش+موسیقی

2772 بازدید

آموزش زبانآموزش زبان انگلیسیآهنگ fadedآهنگ faded از Alan Walkerآهنگ انگلیسیدانلود آهنگ fadedدانلود آهنگ انگلیسیزبانزبان انگلیسیزیان انگلیسییادگیری زبان انگلیسی

غزاله باغدارمشاهده نوشته ها

سلام من غزاله هستم. هم‌اکنون دانشجوی رشته حقوق هستم و به شدت علاقه‌مند به یادگیری زبان‌های مختلف! شغل من در فانگلیش نویسنده، مدرس زبان انگلیسی و مترجم هست:)

در بحث پیرامون مقاله شرکت کنید.

بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *