در این روز‌ها که بازار بورس حسابی داغ هست، یادگیری لغات انگلیسی پیرامون بورس می‌تونه کمک زیادی به شما کنه!
در ادامه به بررسی لغات این بازار جذاب و چالش‌برانگیز می‌پردازیم.
Account: حساب
Broker: کارگزار
Buy: خريدن
Ask: نرخ خريد معامله گر و نرخ فروش کارگزار
Capital: سرمايه
Central bank:: بانک مرکزی
Chart: نمودار
Illiquidity: رکود، کمبود نقدينگی
Index: شاخص
Indicator: نشانگر، انديکاتور
Inflation: تورم
Client: مشتری
Customer: مشتری
Asset: دارايی، نقدی و غير نقدی
Balance: تعادل
Volatility: ميزان نوسان و تغيير قيمت در يک بازه زمانی مشخص
Volume: مجموع حجم معاملات انجام شده در يک بازه زمانی مشخص
Wage: دستمزد، حقوق
Commodity: کالا
Consumer: مصرف کننده
Bull: گاو نر، نماد افزايش قيمت
Yield: بازده
Currency: ارز
Dealer: معامله‌گر
Decline: کاهش
Deflation: رکود
Demand: تقاضا
Demo account: حساب مجازی
Aggressor: مهاجم، خريدار معتقد به صعود قيمت‌ها
Anecdotal: شايعات وشنيده‌های غير رسمی
Anticipation: پيش‌بينی
Jobber: دلال يا کارگزار بورس
Close position: مسدود کردن معاملات در حال جريان
Deposit: .سپرده که توسط مشتري نزد کارگزار نگه داري می‌شود
Bull market: بازارصعودی
Counter party: طرف مقابل در يک معامله
Interest rate: نرخ بهره
Liquidity: نقدينگی
Buying the dips: خريد در قيمت کف بازار
Basis: کوچک‌ترين واحد تغييرات نرخ بهره
Fund: سرمايه، ذخيره
Fundamental analysis: تحليل بنيادی
GDP: توليد ناخالص داخلی
Fluctuation: نوسان وتغييرات نرخ
Bid: نرخ فروش معامله‌گر و نرخ خريد کارگزار
Trade: معامله کردن
Up trend: روند صعودی
Market trend: روند حرکت قيمت‌ها در بازار
Market view:پيش‌بيني روند حرکتی بازار
Turn over: .گردش مالی، به حجم معاملات اشاره دارد
Market maker: .کارگزاری که عرضه‌کننده قيمت‌هاست
Offer: نرخ پيشنهادی
Offset: جبران کردن
Break even point: نقطه سربه سر
Pace: جهش قيمت و حرکت آن در نمودار
Peak: بالاترين نرخ در نوسان
Performance: عملکرد، کارنامه معاملات
Pip: کوچک‌ترين حرکت در نرخ‌های معاملاتی
Price: قيمت
Rate: نرخ
Price transparency: شفافيت قيمت
Producer: توليد کننده
Property: مال و دارايی
Hedging: انجام معامله به منظور محافظت از خطر زيان در معامله‌ای ديگر
Institutional account: حساب موسساتی
Interbank market: .بازاری که از تبادل ارزها مابين بانک‌ها ايجاد می‌شود
Interbank rate: نرخ مبادله ارزدر بازار بين بانکی
Introducer broker: واسطه بين کارگزار و مشتری
ISM: شاخص مديريت عرضه محصولات کارخانه‌ای
Limit orders: دستور خريدي پايين‌تر از قيمت فعلی بازار و يا فروش در بالای قيمت جاری
Long position: .به حالتی گفته می‌شود که با خريد جريان معامله آغاز می‌شود
Margin: حاشيه امنيت
Market order: دستور انجام معامله
Market regulation: مقررات و قوانين حاکم بر بازار
Maturity: تاريخ تسويه حساب
Mini account: حساب کوچک
Monetary: پولی، مالی
Narrow: حرکت آهسته و کم‌حجم نرخ
Non durable goods: کالاهای کم‌دوام
One order cancel other: يک دستور معاملاتی مشروط
Overnight trading: معاملات شبانه
Political risk: عدم اطمينان از بازگشت سرمايه به احتمال اتخاذ تصميمات سياسی
Premium: دريافت کارمزد اضافه به دليل حجم بالاي سفارش مشتری
Resistance: .سطحی از قيمت که انتظار می‌رود در آن نقطه قيمت سقوط کند
Retail sale: خرده فروشی
Rumor: شايعه
Salary: دستمزد، حقوق
Settlement: تسويه يا تبديل فيزيکي ارزها به يکديگر
Sideways market: .بازاری که قيمت‌ها در محدوده‌ای باريک در حال نوسان هستند
Skeptical: حس شک و ترديد در هنگام معامله
Slippage: تغيير قيمت از زمان صدور فرمان معامله از سوی مشتری تا زمان اجرای آن توسط بروکر
Speculator: سفته باز
Spread: تفاوت بين قيمت خريد و فروش
Stock market: بازار سهام و اوراق بهادار
Stop loss order: دستور حد ضرر
Strengthen: افزايش قيمت يک ارز در مقابل ارزی ديگر
Support: .سطحی از قيمت که انتظار افزايش نرخ در آن وجود دارد
Supply: عرضه کردن
Survey: ارزيابی کردن
Swing market: .به بازاری گفته که قيمت‌ها مرتبا در حال نوسان باشند
Tax: ماليات
Technical analysis: تحليل رفتار قيمت با استفاده از اطلاعات موجود در نمودار، روندهای قيمتی و حجم معاملات
Tomorrow to next: معامله يک جفت ارز بدون بستن يا تسويه آن تا روز آتی
Two way price: نرخ‌های خريد و فروش برای يک جفت ارز
Talue date: تاريخ تسويه يک معامله لحظه‌ای
Tersus: .برای مقايسه يک ارز در برابر ارزی ديگر بکار می‌رود
Bar chart: نمودار نمايش نوسان قيمت در بازار های مالی
Base currency: .در هر جفت ارز، ارزی که ابتدا نوشته می‌شود
Appreciation: افزايش ارزش يک ارز در مقابل ارزی ديگر
Arbitrage: استفاده از تفاوت قيمت يک کالا در دو بازار مختلف
Brokerage fee: کارمزد کارگزار بابت ارايه خدمات معاملاتی
Budget deficit: کسری بودجه
Calendar: تقويم نشانگر زمان اعلام شاخص‌های اقتصادی
Call rate: نرخ بهره شبانه بين بانکي
Candlestick chart: نمودار نوسان قيمت موسوم به شمع ژاپنی
Cash market: بازارخريد و فروش نقدی و فيزيکی ارزها
Cross rate: نرخ مبادله ارزهای فرعی
Currency risk: خطر ضرر وزيان ناشی از معاملات ارزها
Day trade: .معاملاتی که در يک روز کاری شروع و در همان روز پايان می‌يابد
Depreciation: کاهش، کاهش ارزش يک ارز در برابر ارزی ديگر
Divergence: واگرايی
Draft: حواله
Draw down: کاهش موجودی حساب در پی چند معامله ناموفق
Exchange rate: نرخ مبادلاتي دو ارز
Fall: سقوط، اشاره به نزول ارزش يک ارز در برابر ارزی ديگر
Floating exchange rate: سيستم نرخ ارز شناور
Forecast: .پيش‌بينی که به تغييرات نرخ‌ها می‌پردازد
Front and back office: دفاتر مديريت و پشتيبانی در نهادهای مالی
عاااالی .
عالی بود .
ممنون که زحمتشو کشیدید.
سلام حمیدرضا 🙂
ممنون از نظرت