در این مقاله به بررسی دو کلمه‌ی Everyone & Anyone در جملات و کاربرد و تفاوت آن می‌پردازیم.
Anyone به معنای هر کسی یا هر شخص دیگری است. این کلمه به یک فرد در یک گروه اشاره دارد. هر کس در عبارات منفی و سوال‌ها گزینه معمول است:
| کسی در لابی نبود. | There wasn't anyone in the lobby. |
| من در خیابان کسی را ندیدم. | I didn't see anyone in the street. |
| سال 2014 برای هیچ کس جالب نبود. | The year 2014 was no fun for anyone. |
| آیا کسی نام او را به خاطر می‌آورد؟ | Does anyone remember his name? |
| آیا کسی می‌تواند آواز خواندن را بیاموزد؟ | Can anyone learn how to sing? |
علاوه بر استفاده از آن با نکات منفی و سوالات، هر کس برای تأکید استفاده می‌شود:
Anyone could do it, even a caveman.
هرکسی می‌تواند این کار را انجام دهد، حتی یک غارنشین.
منظور Everyone از همه یا همه افراد است. به همه اعضای یک گروه اشاره دارد.
| امروز همه دیر کار را شروع کردند. | Everyone worked late today. |
| مقدم همه به این جلسه مقدم است. | Everyone is welcome at the meetings. |
| مادرش از همه خواست تا در پخش غذا کمک کنند. | Her mother asked everyone to contribute to the food drive. |
| سال 2014 برای همه تقریباً رنج‌آور بود. | The year 2014 was miserable for just about everyone. |
در بعضی از زمینه‌ها، تفاوت بسیار کمی بین کسی و همه وجود دارد:
Correct: Everyone benefits from a just government.
همه از یک دولت عادل سود می‌برند.
Correct: Anyone benefits from a just government.
هرکسی از یک دولت عادل سود می‌برد.
بعضی اوقات قابل تعویض نیستند:
Incorrect: The new CEO knows anyone in the business.
غلط: مدیر عامل جدید هر کسی را در این تجارت می شناسد.
Correct : The new CEO knows everyone in the business.
صحیح: مدیر عامل جدید همه افراد این حرفه را می شناسد.
بدون دیدگاه