Blow is a 2001 American biographical crime film about American cocaine smuggler George Jung, directed by Ted Demme. Having grown up amidst extreme poverty, George Jung becomes a cocaine peddler to earn money, while this makes him rich…
اصطلاحات فیلم Blow
| دستت رو بهم نزن | Don’t you touch me |
| جلو بچه نه | Not in front of my boy |
| بیا بغلم | Give me a hug |
| ما ورشکست شدیم | We were bankrupt |
| زندگی در جریانه | Life goes on |
| بهمون چند دقیقه وقت بدید | Give us a few minutes |
| دارم برمیگردم مدرسه | I'm on my way back to school |
| به نظر ریسک خیلی بزرگی میاد | It seems really risky |
| یه لحظه | Hang on a minute |
| انقدر بزدل نباش | Don’t be such a pus*sy |
| خونسرد باش | Be cool |
| مهمون داریم | Got a little company here |
| تو واقعا سر حرفت هستی | You are a man of your word |
| سر به سرم میذاری؟ | Are you kidding? |
| یه جورایی با نمک بودن | They were kind of cute |
| اونقدرام بد نبودند | They weren't that bad |
| چطور از خودتون دفاع می‌کنید؟ | How do you plead? |
| نمی‌تونم این همه صبر کنم | I can't wait that long |
| کفشات رو در بیار | Take off your boots |
| به نظر خوب میای | You look good |
| از دستم عصبانی هستی؟ | Are you mad at me? |
| چاره‌ی دیگه ای نداشتم | I had no choice |
| منتظرت بودم | I've been waiting for you |
| این یک سال زمان میبره | It's gonna take me a year |
| مراقب حرف زدنت باش | Watch what you say |
| دوباره نمی‌شمرمش | I'm not counting it again |
| به جهنم | I don’t give a shit |
| بهت افتخار می‌کنم | I'm proud of you |
| هنوز رازهاش رو پیش خودش نگه میداره | Still he keeps his secret |
| واسه من گه نخور | Don’t bullshit me |
| نمی‌خوام وقتم رو تلف کنم | I don’t want to waste the time |
| هیچ ربطی به من نداره | It's got nothing to do with me |
بدون دیدگاه