درود. باز هم با یکی دیگه از مقالات انگلیسی در سفر در خدمتون هستم. ممکنه در یک کشور خارجی قصد ارسال محموله‌ی از طریق پست رو داشته باشید، خب در این صورت نیاز به مراجعه به اداره پست و استفاده از یک سری کلمات و جملات رو دارین. با ادامه این مقاله همراه باشید.
اگه مقدار زیادی خرید کرده باشید و بخواهید آنها را از طریق پست ارسال کنید، میتوانید به اداره پست بروید. اگر جعبه ندارید، اکثر اداره‌های پست جعبه‌هایی با اندازه‌های مختلف می فروشند:
?Do you sell boxes here
آیا شما اینجا جعبه می‌فروشید؟
?Can I buy one of those large boxes
آیا می‌توانم یکی از این جعبه‌های بزرگ را بخرم؟
?What is the largest box you sell
بزرگ‌ترین جعبه‌ای که می‌فروشید چیست؟
?How much is the box
قیمت جعبه چقدر است؟
چون شما از قبل آدرس را روی جعبه نوشته اید، آدرس را از شما نمی پرسند. اما چگونگی ارسال محموله را از شما میپرسند:
?How would you like to send it
چگونه می‌خواهید این را ارسال کنید؟
?How is it for airmail
قیمت ارسال هوایی چقدر است؟
?What is the cheapest way to send it
ارزان‌ترین راه ارسال کدام است؟
چون شما دارید جعبه‌ای را ارسال می کنید، آنها سوالات استانداردی را از شما میپرسند:
?Are there any perishable food items in the package
آیا هیچ گونه غذای فاسد شدنی‌ای در بسته وجود دارد؟
?Are there any fragile item
آیا مورد شکستنی‌ای وجود دارد؟
سپس در مورد تمایل شما به بیمه کردن بسته میپرسند:
?Would you like to insure your package
آیا می‌خواهید بسته را بیمه کنید؟
?Would you like insurance
آیا بیمه می‌خواهید؟
بعد از تمام این‌ها، ممکن است سوال دیگری نیز از شما بپرسند:
?Do you need any stamps today
آیا امروز تمبر نیاز دارید؟
پایه‌ی مکالماتی که ممکن است صورت بگیرد به شکل بالا است. اما بیایید مکالمات محتمل دیگر را مرور کنیم:
.(I would like to mail a package to (location
میخواهم بسته‌ای را به (مکان) ارسال کنم.
?(May I please buy some (stamps, envelopes, boxes
آیا می‌توانم مقداری (تمبر، نامه، جعبه) بخرم؟
(I would like to send this letter by (air, land, sea
.priority
میخواهم این نامه را از طریق (هوایی، زمینی، دریایی، پیشتاز) ارسال کنم.
بدون دیدگاه