Summary
Leon is a 1994 English-language French action thriller film directed by Luc Besson. When a 12-year-old Mathilda’s family is killed her neighbor Leon, who is a professional assassin, reluctantly takes her under his wing and teaches her the secrets of his trade.
30 اصطلاح پرکاربرد فیلم Leon The Professional
| ازش فاصله بگیر | Stay away from him |
| حس می‌کنم یه جوری دارم عاشقت میشم | I think I'm kind of falling in love with you |
| نمی‌خوام باهات بجنگم ولی هیچ انتخابی برام نذاشتی | I don’t want to fight you but you leave me no choice |
| تو بهم یه ایده جالب دادی | You just got me a great idea |
| فقط بهم یه لطفی کن | Just do me a favor |
| چرا انقد باهام بدی | Just do me a favor |
| انتظار داری که فراموش کنم | You expect me to forget |
| حتما اشتباهی اومدی | You must have the wrong door |
| اینجا کلا تاریکه | It's all dark out here |
| زود باش نوبت توعه | Go ahead your turn |
| در بزن | Knock on the door |
| مشکلی داری | You got a problem |
| اینجا چی داریم؟ | What we got here? |
| فقط برای خودنمایی این کارو میکنن | They just did it to show off |
| از یه خانواده محترم بود | She was from a very respectable family |
| اون هنوزم یواشکی میاد تو رو ببینه | she still snuck off to see you |
| میتونی روم حساب کنی | You can count on me |
| ازش فاصله بگیر | Stay away from him |
| حس می‌کنم یه جوری دارم عاشقت میشم | I think I'm kind of falling in love with you |
| نمی‌خوام باهات بجنگم ولی هیچ انتخابی برام نذاشتی | I don’t want to fight you but you leave me no choice |
| تو بهم یه ایده جالب دادی | You just got me a great idea |
| فقط بهم یه لطفی کن | Just do me a favor |
| چرا انقد باهام بدی | Just do me a favor |
| انتظار داری که فراموش کنم | You expect me to forget |
| حتما اشتباهی اومدی | You must have the wrong door |
| اینجا کلا تاریکه | It's all dark out here |
| زود باش نوبت توعه | Go ahead your turn |
| در بزن | Knock on the door |
| مشکلی داری | You got a problem |
| اینجا چی داریم؟ | What we got here? |
| فقط برای خودنمایی این کارو میکنن | They just did it to show off |
| از یه خانواده محترم بود | She was from a very respectable family |
| اون هنوزم یواشکی میاد تو رو ببینه | she still snuck off to see you |
| میتونی روم حساب کنی | You can count on me |
بدون دیدگاه