در این مقاله قرار هست درباره مشکلی که شاید بعضی‌ها هنگام صحبت کردن مرتکب اون بشوند مطالبی رو یاد بگیریم. اشتباهات گرامری هنگام صحبت کردن در یک زبان دیگه، یقینا تاثیر بدی روی شنونده خواهد گذاشت و دید افراد را نسبت به صحبت یا نوشته شما تغییر خواهد داد.
پس بیایید با رعایت چند نکته گرامری زیر بهترین تاثیر را روی مخاطب خود بگذاریم. با من همراه باشید.
:Grammar mistakes
به جملات زیر دقت کنید:
.I spend time with people who I can trust them
.That is the woman who I was talking to her
در سطح مبتدی زبان‌آموزی، ممکن است در نگاه اول جملات بالا از نظر ساختاری مشکلی نداشته باشند و زبان‌آموز از آن‌ها استفاده کند، اما با کمی دقت متوجه ساختار غلط دستوری آن می‌شویم.
نکته دستوری این جملات این است که “اسمی که قبل از who و which استفاده شده است، نمی‌تواند بعد از who و which تکرار شود؛ نه خود کلمه و نه ضمیری که به آن اشاره دارد.”. در نتیجه با توجه به این نکته شکل صحیح جملات بالا به صورت زیر خواهد بود:
.I spend time with people who I can trust
.That is the woman who I was talking to
با توجه به این نکته می‌توان مثال‌های متعددی زد.
.This is the boy who I was talking about
.We are the people who you are going to be with
اکنون خودتان سعی کنید با زدن مثال‌های بیشتر این مطلب را برای خود تفهیم کنید.
:Attention
نکته دیگری که باید در اینجا اشاره کنم موارد استفاده از That و which است که بعضا زبان‌آموزان ممکن است با هم اشتباه کنند.
نکته مهمی که در اینجا باید رعایت کرد این است که در زبان انگلیسی از that برای اشاره به اشیا استفاده می‌شود و برای انسان از who یا whom استفاده می‌شود.
به این موضوع هم توجه کنید که استفاده از that برای یک انسان می‌تواند به منظور اهانت به آن شخص تلقی شود و ممکن است برای شما عواقب بدی داشته باشد.
پس بهتر است در هنگام استفاده از این کلمات بیشتر دقت کنید تا دچار اشتباهات گرامری از این قبیل نشوید.
به مثال‌های زیر دقت کنید:
.Maryam is the one who helped me
.NOT: Maryam is the one that helped me
.This is the tree that I cut yesterday
.NOT: This is the tree who I cut yesterday
باز هم برای یادگیری مثال بزنید و اون‌ها رو با ما به اشتراک بزارید. زیرا بهترین راه یادگیری، تکرار فراوان است.
موفق باشید.
بدون دیدگاه