Dream It Possible
  • دانلود آهنگ Dream It Possible از Delacey

  • Delacey
  • آلبوم:
    Single
  • ژانر:
    Pop
  • سال انتشار:
    2015
  • فانگلیش:
    آنلاین گوش کنید، متن و ترجمه را ببینید، اصطلاحات و عبارات انگلیسی را یاد بگیرید.

آهنگ Dream It Possible از Delacey خواننده و ترانه سرای آمریکایی هست.

Sufian Bouhrara ترانه سرای این آهنگ بود. همچنین آهنگ Dream it possible در ۲۲ ژوئن سال ۲۰۱۹ برای شرکت هواوی منتشر شد. محتوای این آهنگ انگیزشی است.

در پایان این مقاله اصطلاحات و عبارات زیبا و کاربردی آهنگ Dream it possible را بررسی خواهیم کرد.

متن و ترجمه آهنگ Dream It Possible

خواهم دوید، بالا (صعود) خواهم رفت، اوج خواهم گرفتI will run, I will climb, I will soar
من شکست ناپذیرمI'm undefeated, ooh
در پوست خودم نمی گنجم، خودم انجامش خواهم دادJumping out of my skin, pull the chord
آره من بهش اعتقاد دارمYeah I believe it, ooh
گذشته همه ی چیزیه که ما قبلا بودیم(یعنی گذشته ها گذشته)The past is everything we were
[گذشته] الانِ ما رو نمیسازهDon't make us who we are
پس من رویاپردازی میکنم(خواهم کرد)، تا زمانی که به حقیقت تبدیلشون کنمSo I'll dream, until I make it real
و تنها چیزی که میبینم ستاره هاستAnd all I see is stars
تا زمانی که سقوط نکنی پرواز نخواهی کردIt's not until you fall that you fly
زمانی که رویاهایت به حقیقت پیوست تو متوقف نشدنی می شویWhen your dreams come alive you're unstoppable
تلاشت را بکن، خورشید رو دنبال کن،زیبایی رو پیدا کنTake a shot, chase the sun, find the beautiful
ما در تاریکی خواهیم درخشید و از گرد و غبار به طلا تبدیل خواهیم شدWe will glow in the dark turning dust to gold
و ما رویا رو ممکن خواهیم ساختAnd we'll dream it possible
ممکنPossible, ooh
و ما رویا رو ممکن خواهیم ساختAnd we'll dream it possible
تلاشت را بکن، خورشید رو دنبال کن،زیبایی رو پیدا کنI will chase, I will reach, I will fly
تا زمانی که بشکنم، تا زمانی که بشکنمUntil I'm breaking, until I'm breaking
خارج بشم از قفسم، مثل یک پرنده در شبOut of my cage, like a bird in the night
من میدونم که دارم تغییر میکنم، میدونم که دارم تغییر میکنمI know I'm changing, I know I'm changing
به، به یک چیز بزرگترIn, into something big
بهتر از قبلBetter than before
و حتی اگر طول بکشه، اندازه ی هزار بار زندگیif it takes, takes a thousand lives
بعدش ارزش جنگیدن برایش را خواهد داشتThen it's worth fighting for
تا زمانی که سقوط نکنی پرواز نخواهی کردIt's not until you fall that you fly
زمانی که رویاهایت به حقیقت پیوست تو متوقف نشدنی می شویWhen your dreams come alive you're unstoppable
تلاشت را بکن، خورشید رو دنبال کن،زیبایی رو پیدا کنTake a shot, chase the sun, find the beautiful
ما در تاریکی خواهیم درخشید و از گرد و غبار به طلا تبدیل خواهیم شدWe will glow in the dark turning dust to gold
و ما رویا رو ممکن خواهیم ساختAnd we'll dream it possible, ooooh
ممکنIt possible, oh, ooh
از پایین به سمت بالاFrom the bottom to the top
ما جرقه های وحشی آتش هستیمWe're sparking wild fires
هیچ وقت جا نمی زنیم و نمی ایستیمNever quit and never stop
برای بقیه ی زندگیمونThe rest of our lives
از پایین به سمت بالاFrom the bottom to the top
ما جرقه های وحشی آتش هستیمWe're sparking wild fires
هیچ وقت جا نمی زنیم و نمی ایستیمNever quit and never stop
تا زمانی که سقوط نکنی پرواز نخواهی کردIt's not until you fall that you fly
زمانی که رویاهایت به حقیقت پیوست تو متوقف نشدنی می شویWhen your dreams come alive you're unstoppable
تلاشت را بکن، خورشید رو دنبال کن،زیبایی رو پیدا کنTake a shot, chase the sun, find the beautiful
ما در تاریکی خواهیم درخشید و از گرد و غبار به طلا تبدیل خواهیم شدWe will glow in the dark, turning dust to gold
و ما رویا رو ممکن خواهیم ساختAnd we'll dream it possible
ممکنPossible, ooh
و ما رویا رو ممکن خواهیم ساختAnd we'll dream it possible

اصطلاحات و عبارات زیبای آهنگ Dream It Possible

اوج گرفتنSoar
شکست ناپذیرUndefeated
از هیجان یا ترس پریدن/در پوست خود نگنجیدنJump out of (one's) skin
افسار را به دست گرفتن/کاری را به شخصه انجام دادنPull the chord
چیزی را به حقیقت تبدیل کردنMake something real
رویاهای به حقیقت پیوستهDreams come alive
تلاش برای انجام کاریTake a shot
رویا را به ممکن ساختنDream something possible
طول کشیدن کاریSomething takes (a time)

آموزش از طریق آهنگفانگلیش+موسیقی

10858 بازدید

15اصلاح کاربردیه فیلم Lucydream it possible از delaceyآموزش آنلاینآموزش رایگانآموزش زبانآموزش زبان انگلیسیآهنگ Dream it possibleآهنگ Huaweiآهنگ انگلیسیدانلود آهنگ انگلیسیزبانزبان انگلیسییادگیری زبان انگلیسی

غزاله باغدارAuthor posts

Avatar for غزاله باغدار

سلام من غزاله هستم. هم‌اکنون دانشجوی رشته حقوق هستم و به شدت علاقه‌مند به یادگیری زبان‌های مختلف! شغل من در فانگلیش نویسنده، مدرس زبان انگلیسی و مترجم هست:)

۷ دیدگاه

در بحث پیرامون مقاله شرکت کنید.